10月26日，據《太陽報》報道，目前效力于J聯賽橫濱水手隊的日本前鋒前田近日回應了轉會蘇超凱爾特人的傳聞，表示目前只專注于進球。

24歲的前田前田代表橫濱水手出戰35場，取得18球3助攻的佳績，暫列J1聯賽射手榜第一?；馃岬臓顟B讓他受到了來自蘇超凱爾特人的青睞。目前凱爾特人的主教練是澳大利亞人波斯特科格魯，今年6月剛剛離開橫濱水手。在他的帶領下，凱爾特人今年夏天從神戶勝利船簽下了古橋吳恒，并希望冬窗能夠引進橫濱水手的前田前田。

前田對凱爾特人的邀請表示感謝，但強調目前只關注橫濱水手。

他告訴記者：“我已經了解了相關媒體的報道，但作為橫濱水手的一員，我只想專注于這支球隊以及如何進球。我暫時沒有別的計劃?！?

“每場比賽都要全力以赴進球，這是我現在唯一的想法。”

談及短期目標，前田前田說：“我希望能夠進入日本國家隊，幫助球隊在預賽中拼搏。我相信，只要我能繼續我的目標感，我總會有機會的?！?